Cómo hablarles de la geoingeniería a aquellas familias que no se quieren enterar

Publicamos a continuación la traducción al español de un texto de James Lee, autor del Tabu Blog. El artículo original, del 28 de noviembre de 2015, se puede leer a través de los siguientes enlaces: https://tabublog.com/2015/11/28/activism-and-turkey-dinner-w-family-i-dont-want-to-know-i-dont-care/ http://www.geoengineeringwatch.org/sharing-the-geoengineering-issue-with-families-who-dont-want-to-know/ CÓMO HABLARLES DE LA GEOINGENIERÍA A AQUELLAS FAMILIAS QUE NO SE QUIEREN ENTERAR INTRODUCCIÓN DE DANE WIGINGTON   … More Cómo hablarles de la geoingeniería a aquellas familias que no se quieren enterar

Mensaje para aquellos que “obedecen órdenes” y para los geoingenieros: dejad de darle facilidades a la tiranía

Traducimos a continuación el siguiente artículo de Dane Wigington y de Sezer Behlul cuya versión original en inglés se puede leer a través del siguiente enlace: http://www.geoengineeringwatch.org/a-message-to-the-order-followers-and-the-geoengineers-stop-facilitating-tyranny/#more-29172 17 de de febrero de 2016 ¿Cómo es posible que unos pocos situados en lo más alto puedan ejercer tanto poder y tanta injusticia sobre tantísima gente? La obediencia … More Mensaje para aquellos que “obedecen órdenes” y para los geoingenieros: dejad de darle facilidades a la tiranía

¿Quién está ayudando a los geoingenieros a vender la geoingeniería?

La conferencia internacional de las Naciones Unidas sobre el cambio climático tuvo lugar en París entre el 30 de noviembre y el 12 de diciembre de 2015. El artículo de Dane Wigington que traducimos a continuación fue publicado en el portal Geoengineering Watch el 14 de diciembre, tras el final de la cumbre. La versión … More ¿Quién está ayudando a los geoingenieros a vender la geoingeniería?

¿Cuál es el verdadero objetivo de la cumbre del clima de París?

La conferencia internacional de las Naciones Unidas sobre el cambio climático tuvo lugar en París entre el 30 de noviembre y el 12 de diciembre de 2015. El artículo de Dane Wigington que traducimos a continuación fue publicado en el portal Geoengineering Watch el 1 de diciembre, al comienzo de la cumbre. La versión original … More ¿Cuál es el verdadero objetivo de la cumbre del clima de París?

Un médico da la voz de alarma: La geoingeniería está destruyendo nuestra salud

Traducimos a continuación el artículo titulado Geoengineering Is Destroying Our Health, A Doctor Sounds The Alarm [Un médico da la voz de alarma: La geoingeniería está destruyendo nuestra salud], cuya versión original se puede leer en el portal de Geoengineering Watch: http://www.geoengineeringwatch.org/geoengineering-is-destroying-our-health-a-doctor-sounds-the-alarm/ La contaminación total que la ingeniería climática ha infligido a nuestro planeta es … More Un médico da la voz de alarma: La geoingeniería está destruyendo nuestra salud

La ingeniería de la biosfera, un cataclismo que se manifiesta poco a poco

A continuación traducimos el artículo que con el título “Engineering the Biosphere, An Unfolding Cataclysm” ha publicado Dane Wigington en la revista Health Freedom News a finales de abril de 2015. Estos son los enlaces a la versión original en inglés: http://www.thenhf.com/geoengineering-the-biosphere-an-unfolding-cataclysm/ http://www.geoengineeringwatch.org/prestigious-health-magazine-covers-geoengineering/ LA INGENIERÍA DE LA BIOSFERA, UN CATACLISMO QUE SE MANIFIESTA POCO A POCO … More La ingeniería de la biosfera, un cataclismo que se manifiesta poco a poco

La ingeniería climática, el aluminio y el alzhéimer

Traducimos a continuación al español un artículo cuya versión original en inglés se puede leer haciendo clic en los siguientes enlaces: http://www.geoengineeringwatch.org/climate-engineering-aluminum-and-alzheimers/ https://rebelsiren.wordpress.com/2014/10/24/alzheimers-association-forgets-history-doomed-to-repeat-itself/ Nota: Hemos distinguido entre el nombre común “alzhéimer” (con tilde en la 23ª edición del diccionario de la Real Academia Española) y la expresión “enfermedad de Alzheimer” (en la que el apellido … More La ingeniería climática, el aluminio y el alzhéimer